Postarám se, abyste měli nezapomenutelné Vánoce, pět let na samotce!
Pobrinuæu se da vam priredi nezaboravan Božiæ... pet godina u samici!
Pokud odmítnete, postarám se, abyste už nikdy nic nepostavil.
Ukoliko odbijete, ja æu se postarati da nikad ponovo ne gradite.
Takže jestli způsobíte potíže postarám se, abyste přišel o frčky i kdybych je měl sám utrhnout.
I ukoliko izazovete neki problem potrudicu se da izgubite cin cak i ako budem morao sam da vam ga oduzmem.
Možná ho přivezete, ale postarám se, abyste nedostal nic.
Možeš ga ti isporuèiti, ali ja æu se pobrinuti da za to ništa ne dobiješ.
Tak ksakru vypadněte odtud, nasedněte na tu motorku... a dávejte pokuty autům, protože jestli od vás ještě uslyším jedno jediné pípnutí, postarám se, abyste šel na Sibiř!
Gubi se odavde i popni na taj motor i poèni da zaustavljaš automobile, zato što ako èujem i jedan zvuk da izlazi iz te tvoje labrnje, pobrinuæu se da završiš u Sibiru!
Pokud takové obvinění zopakujete, ať na veřejnosti, nebo v soukromí, postarám se, abyste v téhle zemi měli s advokacií konec.
Ako tu tvrdnju ponovite bilo gde, javno ili privatno pobrinuæu se da više nikada ne praktikujete pravo u ovoj zemlji.
Nejenže jedete rovnou domů, ale postarám se, abyste si pobyt na škole o rok prodloužila.
Ne samo da ideš kuæi nego æu se pobrinuti da iduæu godinu ponovo provedeš u gimnaziji.
Vím, že pro vás hodně znamená, ale postarám se, abyste na něj zapomněla.
Znam da se mnogo brinete za njega. Uèiniæu sve da ga zaboravite.
Nechám Andreho, ať tě zmlátí. Seberu Rodneyho a postarám se, abyste dostali stejnou celu.
Nateraæu Andrea da te ponovo prebije i uhapsiti Rodnija pod istom optužbom i postarati se da vas dvojica delite æeliju.
A i kdyby to mělo trvat až do konce mého života, postarám se, abyste stanul před soudem.
Makar vas doživotno tražio, dovest æu vas pred vojni sud.
Postarám se, abyste mohl navštívit vaši ženu v nemocnici.
Srediæu ti da posjetiš ženu u bolnici.
Jestli mi poskytnete vaše údaje, postarám se, abyste ji našel.
Ako mi date informacije, pobrinucu se da ih dobije. U redu je.
Postarám se, abyste byla řádně honorovaná, a nemusela si vydělávat jinak.
Ne biste morali da zaraðujete novac ni na koji drugi nacin.
Jestli se tomu děcku něco stane postarám se abyste přišel o odznak.
Ako dijete strada, ostat cete bez posla!
Postarám se, abyste byl osobně zodpovědný za cokoli, co se Walidovi stane.
Vas smatram odgovornim za sve što se dogodi Walidu.
A jestli ještě jednou vkročíte do mé kanceláře bez mého svolení, postarám se, abyste strávil zbytek vaší kariéry v pohraniční stráži na Aljašce.
A ako tvoja noga kroči u moju kancelariju bez moje dozvole, pobrinuću se da provedeš ostatak karijere čuvajući granicu na Aljaski.
Pokud počkáte dole, postarám se, abyste dostali ty věci.
Ako želite malo dole da saèekate, postaraæu se da dobijete njegove stvari.
Neřeknete mi to a postarám se, abyste přežil.
U protivnom, staraću se da preživiš.
Jestli ještě někdy jenom uslyším vaše jméno, postarám se, abyste skončil ve vězení!
Ako ikad samo èujem Vaše ime, pobrinut æu se da odete u zatvor!
Postarám se, abyste za tohle šel do vězení.
Postaraæu se da odete u zatvor zbog ovoga.
Zkuste si něco takového ještě jednou a postarám se, abyste šla sedět!
Ako te vidim da opet ovo radiš, postaraæu se da te bace u zatvor!
Postarám se, abyste za to zaplatili!
Pobrinut æu se da platite za ovo!
Jestli se objevíte u tohoto soudu znovu jako dospělý, postarám se, abyste byl s ním v jedné cele.
Pojaviš li se opet ovdje kao punoljetan, dat æu ti njega za cimera u zatvoru.
Pokud ne, postarám se, abyste v Americe už nikdy neviděl denní světlo.
U suprotnom, pobrinuću se da više nikada ne vidite sunce u Americi.
Jestli jakkoliv narušíte naše vyšetřování, postarám se, abyste byl obviněn a souzen za bránění spravedlnosti.
Ako nas budete ometali, postaraæu se da budete optuženi i osuðeni za ometanje pravde.
Pokud k něčemu z toho dojde, postarám se, abyste šel ke dnu se mnou.
Ako se dogodi jedno od toga, pobrinuæu se da vas povuèem sa sobom.
Postarám se, abyste dosáhla svých snů, ať jsou jakékoliv.
Postaraæu se da možeš da ostvariš svoje snove, koji god da bili.
Takže jestli mi rozeserete to rameno, postarám se, abyste už nikdy nepraktikoval medicínu.
Važna sam. Ako mi zeznete rame, nikad se više neæete baviti medicinom.
Postarám se, abyste měl spravedlivé zacházení.
Pobrinuæu se da dobiješ fer tretman.
0.22343993186951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobrinuæu se da vam priredi nezaboravan Božiæ... pet godina u samici! 